«Сухое лето»: турецкая классика возвращается на экраны в новом обличье!

В конце сентября 2026 года прошла читка сценария сериала «Сухое лето» (Susuz Yaz) — проекта компании Ay Yapım для телеканала Kanal D. Впервые вместе собрался актёрский состав, чтобы в формате столового чтения разобрать текст; дальше команда продолжит подготовку к съёмкам, которые стартуют в октябре в Адане.

«Сухое лето» опирается на мощную литературно‑кинематографическую основу. В основе — повесть Неджати Джумалы 1960 года, опубликованная в 1962‑м: автор, один из ключевых прозаиков Турции XX века, строил сюжет на реальном случае — споре из‑за воды между соседями, который привёл к убийству. Действие повести охватывает 1947–1951 годы — период затяжной засухи, когда борьба за единственный источник воды обнажает жадность, насилие и распад семейных связей. Тема была для Джумалы не абстрактной: он вырос в сельской местности, а по образованию был юристом — отсюда и внимание к конфликту, который проходит путь от соседских разборок до суда и крови.

В 1963 году Метин Эркшан экранизировал повесть — и фильм стал важной вехой турецкого кино. На Берлинском кинофестивале 1964 года лента получила «Золотого медведя», став первым турецким фильмом, удостоенным главной награды крупного международного фестиваля. Эркшан снял не просто бытовую драму, а почти мифологическое высказывание о собственности и насилии: в кадре — жара, сухая земля, трещины в стенах, через которые подглядывают, и нарастающая спираль жестокости. Картина была настолько откровенной для своего времени, что едва не попала под запрет. Позже Джумалы переработал повесть в пьесу — так история продолжила жить на сцене.

Теперь «Сухое лето» возвращается как масштабный телепроект. Ay Yapım — одна из самых влиятельных студий турецкого телевидения, известная по «Чёрной любви», «Чукуру», «Правосудию» и другим сериалам, которые смотрят далеко за пределами Турции. За режиссуру отвечают Юсуф Пирхасан и Мехмет Джан Биндал; Пирхасан работал над «Постучись в мою дверь» и «Чудо‑доктором», у него репутация мастера телевизионной драмы. Сценарий пишет Сема Эргенекон — автор «Правосудия» и «Чёрно‑белой любви»: её ценят за умение выстраивать многослойные конфликты и держать напряжение на протяжении многих серий.

Актёрский состав сочетает звёзд и перспективных новичков. Мерт Рамазан Демир, известный по «Зимородку», играет Османа — младшего брата, на чью долю выпадают главные испытания. Лизге Джёмерт, запомнившаяся по «Сердцебиению», предстаёт в роли Бахар — жены Османа, вокруг которой разворачивается трагическая борьба. Батухан Бозкурт Юзюгюлеч исполняет роль Хасана — старшего брата, чья жадность запускает цепь событий. Шебнем Бозоклу играет Дёне — персонажа, чья линия строится на контрасте между профессией, пронизанной темой любви, и личной эмоциональной пустотой. В проекте также заняты Дениз Джелилоглу, Ирем Сак, Серпиль Гюль и другие артисты, чьи театральные и сериальные работы известны турецкой аудитории.

Сюжет сериала — вольная адаптация первоисточника: базовый конфликт сохранён (два брата, единственный источник воды, нарастающий конфликт с деревней, убийство, предательство), но расстановка ролей изменена. В повести и фильме 1963 года именно старший брат перекрывает воду и вынуждает младшего взять вину за убийство. В сериале антагонистом становится Хасан, а Осман — более положительным героем, чья судьба вызывает сочувствие. Бахар теперь — жена Османа, и именно на её долю выпадает давление со стороны Хасана, пока муж отбывает срок. Такая перестройка понятна с точки зрения телевизионного формата: зрителю нужен герой, за которым хочется следить десятки серий, и антагонист, которого хочется осуждать. При этом серые моральные тона не исчезают — они смещаются на второстепенные линии, вроде истории Дёне.

Съёмки в Адане выбраны не случайно. Город в регионе Чукурова — это широкие поля, знойное лето и сельский колорит, который идеально передаёт атмосферу борьбы за воду. Хотя в оригинале действие происходило под Измиром, Адана с её засушливым климатом и равнинными пейзажами даёт нужный визуальный язык: здесь вода действительно ощущается как ресурс, за который готовы сражаться.

Проект стоит на пересечении нескольких традиций: это возвращение к классике национальной литературы, переосмысление фильма, когда‑то выведшего турецкое кино на международную арену, и одновременно — ставка крупной продюсерской компании на серьёзную драму о земле, воде и человеческой природе. В эпоху, когда турецкие сериалы всё чаще уходят в городские интриги и гламур, «Сухое лето» намеренно возвращается в пыльную анатолийскую деревню, где вода дороже золота, а брат может предать брата ради лишнего метра земли. Вопрос в том, удастся ли удержать в многосерийном формате ту самую концентрацию боли и напряжения, которая сделала повесть и фильм сокрушительными. У Семы Эргенекон есть опыт работы со сложными структурами, но здесь каркас — не детективный, а моральный, и это сложнее.

Премьера ожидается на Kanal D в 2026 году, точная дата пока не объявлена. Многие источники подтверждают ход подготовки к съёмкам и состав участников проекта.